Thank you very much for your help!

Auf diesem Wege möchten wir uns ganz herzlich im Namen von unseren sieben kleinen Stipendiaten (Roja Sedhain, Rojesh Sedhain, Shristi Sitaula, Utshav Karki, Ardhana Lama, Archana Lama und Arpana Lama) bedanken. Mit Ihrer Spende ermöglichen Sie den Kindern den Zugang zu Bildung und damit zu einer besseren Zukunft.

 

"Weihnachten mache nur noch Sinn, wenn man auch an die Kinder in der Welt denke, die dringend Hilfe bräuchten" 

Udo Lindenberg

 

With this we would like to say thank you to all our supporters in the name of our seven little fellows. With your donations you enable a better future for some very poor children. With your help it is possible to send them to school and we can tell you they are very thankful for that. 

 

Wir hoffen, dass Sie uns auch weiterhin unterstützen und wünschen Ihnen und Ihren Familien ein besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes neues Jahr!

 

We are hoping that you will continue to support our projects in the future. We wish you and your family a Merry Christmas and a Happy New Year!